美媒：詹皇是联盟第一人 不会像杜兰特那样22投6中
来源：凤凰体育 作者：忠诚 2014-05-16 11:30:00
格雷格：詹姆斯仍是联盟第一人
凤凰体育讯 北京时间5月15日，热火淘汰篮网晋级东部决赛，詹姆斯继上一场拿下惊人的49分后再度有出色的表现，近日，美国专家格雷格撰文对詹姆斯和杜兰特两人进行了对比，在他看来詹姆斯比杜兰特更加出色，是这个联盟中第一人，以下是文章的部分编译：
拿到MVP并不意味着你就是这个联盟中最出色的的球员，杜兰特在今年常规赛的表现比其他人都出色，但有一人除外，那就是詹姆斯。
举个例子吧，詹姆斯不会像杜兰特那样22投仅6中（雷霆与快船的第五场），詹姆斯对篮网的第四战中拿下49分，已经说明点东西了。杜兰特在最后时刻也有一些关键得分，但比赛不只是只有第四节，他在前3节的发挥十分低迷，杜兰特要知道在前三节带领球队前进同样很重要。
杜兰特在篮板球上优于詹姆斯，并且他的助攻数也在不停的上涨，但詹姆斯是个更出色的传球手，无论对手有没有进行包夹。此外，詹姆斯的防守也好过杜兰特，他会给予球队更多的帮助。
数据并不意味着一切，更多起作用的是你给人们留下的印象，杜兰特这赛季拿了常规赛MVP，得到了大多人认可。但2011年罗斯拿到MVP时，没有一个人不认为詹姆斯是更棒的，他因为做了那个决定（加盟热火）而不被人喜爱罢了。
有人会说他们俩对比夹杂着总冠军因素，尽管一枚戒指并不能说明一切。你能说查尔斯-巴克利因为没得到总冠军就比罗伯特-霍里差吗？很多时候关乎着你所在的球队以及球队整体环境。詹姆斯已经证明了他的价值和高效，在最关键并且最艰难的比赛中，他都能有所发挥。相反，杜兰特在今年的季后赛中表现很不稳定，起起伏伏，他季后赛场均30.8分排名全联盟第一，这掩盖了他犯下的种种错误。
除非我们看到杜兰特一直在进步，或者詹姆斯身体状态在逐步下降，否则，如果要问“谁是NBA中最好的队员”，答案都会是詹姆斯。
（忠诚）
责任编辑：王仕瑞
