新浪体育讯　北京时间4月17日，常规赛收官，山猫加时过关，主场力退公牛；已经锁定东部第一的步行者仍取得胜利，客场轻取魔术。以下是这两场比赛的综述：

　　公牛86-山猫91(加时)

　　山猫(43-30)三连胜。肯巴-沃克拿下了22分、8次助攻和7个篮板，杰拉德-亨德森11分，艾尔-杰弗森10分18个篮板。

　　公牛(48-34)以一场失利结束常规赛，最终排名东部第四。乔金-诺阿得了14分、13个篮板和6次助攻，卡洛斯-布泽尔14分11个篮板，吉米-巴特勒和迈克-邓利维各得12分。

　　公牛还有机会争夺东部第三的位置，前提是他们拿下了比赛，而猛龙在稍后的比赛中输球。山猫也有机会提升排名，跟公牛一样，他们的命运掌握在别人手中。

　　两队都希望先拿下比赛再说，双方甚至拼进了加时。

　　在常规时间还有2分27秒时，奥古斯丁中投命中，公牛以80-77领先。此后他们连续投篮不中，而山猫两度走上罚球线，杰弗森罚失一球，沃克在本节还有35秒时两罚两中，双方战成80-80。两队最后一投都不中，进入了加时。

　　公牛在加时仍是连连投篮不中，比赛还有1分30秒时，才获得罚球机会，但邓利维两罚仅一中，他们以81-84落后。沃克马上上篮还以2分，他还造成犯规，但加罚不中。

　　公牛的颓势还在持续，不但投篮不中，还出现失误，山猫在进入最后1分钟时以88-81领先。终场前31秒，诺阿终于为公牛投篮命中，奥古斯丁在比赛还有13秒时三分得手，但他们仍以86-91落后，无力翻盘。

　　步行者101-魔术86

　　步行者(56-26)二连胜。保罗-乔治、大卫-韦斯特和兰斯-斯蒂芬森休息，拉苏-巴特勒拿下了19分5次助攻，埃文-特纳[微博]14分，路易斯-斯科拉[微博]10分8个篮板，乔治-希尔和罗伊-希伯特虽然首发，但都打了不到18分钟。替补出场的克里斯-科普兰德19分，唐纳德-斯隆13分，拉沃伊-阿伦12分11个篮板。

　　魔术(23-59)四连败。莫里斯-哈克莱斯14分，德维恩-戴德蒙8分13个篮板，替补出场的埃托万-摩尔13分。

　　东部第一已经是步行者的囊中之物，他们主场战绩高居联盟之首，为35胜6负，所以季后赛的主场优势非常明显。

　　对魔术的比赛无关在局，步行者以保护球员为主，三名主将休息。

　　尽管少了三名大将，步行者仍游刃有余。第三节魔术将比分追成42-46后，拉沃伊-阿伦连续命中，特纳则罚球得手，步行者打出一波24-11后，一举以70-53拉开差距。三节过后，步行者以75-62领先。

　　最后一节步行者保持两位数的优势。比赛还有4分24秒时，巴特勒命中三分，他们以92-73遥遥领先，胜负失去悬念。步行者以一场胜利结束常规赛，昂首阔步走向季后赛。(吴哥)