日本环境省决定修改温泉法 允许孕妇享受温泉
来源：环球网 作者： 2014-04-04 14:02:00
【环球网综合报道】据日本《读卖新闻》4月4日报道，日本中央环境审议会时隔3日隔32年首次对《温泉法》所规定的包括泡温泉的注意事项及温泉功效等内容进行了修改，并删除了“妊娠期女性应避免泡温泉”一项。此外，在温泉能改善的症状中，还追加了睡眠障碍等“由压力导致的各种症状”。
日本《温泉法》规定，必须要在温泉的告示栏上注明温泉的功效以及不适合泡温泉的身体情况等注意事项。此前的《温泉法》规定，恶性肿瘤和妊娠等都在不能够泡温泉的禁忌症状之内。但此次日本中央环境审议会表示，通过对国内外文献及数据的分析发现，没有科学依据表明泡温泉会对孕妇的身体造成影响，故做出删除该项的决定。
事实上，此前就有专家对《温泉法》中规定的禁忌症状做出过质疑，表示“所规定的禁忌症状是不知所谓”。中央环境审议会委员推测认为，“或许是出于妊娠期必须小心保护身体的考虑，故把规定孕妇应避免泡温泉” 。
另一方面，关于温泉所能改善的病症，日环境省也首次添加了“由压力导致的各种症状(睡眠障碍，抑郁)”以及“自主神经失调症”等症状。(实习编译：张琪珑 审稿：王欢)
初审编辑：张丽
责任编辑：庄媛媛
责任编辑：庄媛媛
分享： 