大众报业集团主办 | 大众网主站 | 广告服务 | 投稿| 联系我们

当前位置:首页 > 国内国际

韩媒称韩国汉字教育遇阻 诸多学生无法看懂文献

来源:大众网    作者:李小飞   2014-03-21 10:09:00

  原标题:韩媒称韩国汉字教育遇阻 诸多学生无法看懂文献

  据韩国《亚洲经济》3月20日消息,韩国学生和求职者英语水平增长迅速,但汉语特别是汉字水平却不尽人意。据了解,学术文章中90%均为汉字词,很多学生因汉字水平低而无法理解文献内容。

  据报道,从1990年开始,韩国兴起了净化韩语热潮,汉字地位便日益降低。首尔市教育厅2014年拨出3.2亿韩元(约合人民币182万元)预算,打算强化中小学校汉字教育,但首尔市议会消减了一部分金额。首尔市议会解释称,“强化汉字教育有碍韩文教育发展,可能会引发汉字私营教育的不良风气”。

  据悉,韩语单词包括汉字词、固有词以及外来词。在韩文学会编纂的《大辞典》中一共收录了164125个词汇,其中汉字词占了85527个,占比达到52.1%。韩国人虽然在日常生活中经常使用固有词和外来词,但在正式的场合或学术领域一般都用汉字词。

  韩国代表公营教育媒体EBS相关人员表示:“想要提高语言掌控力,必须要夯实汉字的基础。只有在汉字水平较高的情况下,才能够更好的理解汉字词的意思,提高自己的思考能力。”(记者李小飞)

 

 

 

初审编辑:张丽
责任编辑:庄媛媛

分享:
更多